Všetkých, ktorým sa páčia moje fotky, by som rada pozvala na moju FB stránku venovanú fotkám, ktoré som fotila a zároveň aj fotkám, na ktorých som ja hlavným objektom:

Mein Bruder und ich I

26. srpna 2012 v 11:09 | Chloë Noir |  Deutschstunde
Es existiert wirklich jemand, der die Deutschstunde vermisst. Vielleicht sollte ich mich wirklich etwas mehr um diese Rubrik kümmern. Doch leichter gesagt als getan. Worüber soll ich eigentlich schreiben, wenn ich keine Ideen habe? Die meiste Zeit denke ich über mein RPG Leben nach. Es ist eine sehr kreative Art um Problemen im realen Leben ein bißchen zu entkommen. Tja, vielleicht sollte ich genau darüber schreiben - das RPG Leben von Alexa Brightswood Selvinski.
Ja, das werde ich machen!

Da es sich um viele "Jahre" handelt, werde ich es teilen.
Hier kommt der erste Teil. Viel Spaß.

Alles auf Anfang...
Es war einmal ein kleines Städtchen namens Witchwood. Vor den Augen der Muggel versteckt, lebten da Zauberer und Hexen. Nicht nur Menschen, sondern auch Elfen, Dämonen, Engel, Vampire und Werwölfe. Und da stand auch ein altes Waisenhaus.
Es war eine ruhige Nacht, alles war still. Nur eine Frau, die ihren Gesicht unter der Kapuze versteckte, eilte sich durch den Wald. Ein Neugeborenes Kind schlief in ihren Armen.
Die Frau legte das Kind vor die Tür des Waisenhauses und dann klopfte sie an. Doch wenn sich die Tür öffnete, war die Frau schon verschwunden.


Dieses Baby war Alexandra. Ein Werwolf-Kind, ungewollt und verflucht. Lucy - die Frau die sie ins Waisenhaus brachte, hat gedacht dass die kleine Alexandra so mehr Glück im Leben haben wird. Doch sie hat sich geirrt.
Die Kinder, so wie auch die Pflegerinen fühlten, dass Alexa anders ist als sie. Und ließen sie es spüren.
Lange Jahre war Alexa von den anderen Kindern verspottet und schikaniert. Sie lachten sie auf, wollten mit ihr nie spielen. Immer war sie nur der Sündenbock. Es war hart, für das kleine Mädchen. Doch am schlimmsten waren die Pflegerinen - besonders Miraya, die Frau, die Alexa vor der Tür fand. Sie hasste Alexa. Und sie hatte Angst vor ihr. Sie sah in dem Mädchen einen kleinen Dämon und bereute die Nacht, wann sie sie fand. Sie hat Alexa geschlagen wann immer sie die Gelegenheit hatte, und das kleine Mädchen konnte nichts dammit machen. Und sie wollte auch nicht. Es war ihr Kampf, und sie hat gedacht, dass das so wie so niemand glauben würde.
Sie war Zehn Jahre alte wenn sie endlich sagte - Das reicht!


Preklad:
Skutočne existuje niekto, komu Deutschstunde chýba. Možno by som sa mala vážne trochu viac o túto rubriku starať. Ale to sa ľahšie povie ako spraví. O čom mám vlastne písať, keď nemám žiadne nápady? Väčšinu času premýšľam nad svojím RPG životom. Je to kreatívny spôsob ako aspoň trochu uniknúť problémom reálneho sveta. No, možno by som mala písať práve o tom - o RPG živote Alexy Brightswood Selvinski.
Áno, to spravím!

Keďže ide o mnoho "rokov", rozdelím to.
Tu máte prvú časť, príjemnú zábavu.

Všetko na začiatok...
Bolo raz jedno malé mestečko menom Witchwood. Ukrytí pred očami muklov, žili tam čarodejníci a čarodejnice. Nielen ľudia ale aj elfovia, démoni, anjeli, upíri a vlkolaci. A tam stál aj jeden starý sirotinec.
Bola tichá noc, všetko bolo pokojné. Len jedna žena, ktorá si tvár ukrývala pod kapucňou, sa náhlila lesom. Novorodené dieťa jej spalo v náručí.
Žena položila dieťa pred dvere sirotinca a zaklopala. Ale keď sa dvere otvorili, žena tam už nebola.

Toto dieťa bola Alexandra. Dieťa vlkolaka, nechcená a prekliata. Lucy - žena, ktorá ju priniesla do sirotinca, si myslela, že tým bude mať malá Alexandra viac šťastie v živote. Ale mýlila sa.
Deti, ako aj opatrovateľky cítili, že je Alexa iná ako oni. A dali jej to pocítiť.
Dlhé roky Alexu ostatné deti vysmievali a šikanovali ju. Posmievali sa jej, nechceli sa s ňou hrať. Stále bola len obetným baránkom. Bolo to ťažké pre malé dievčatko. Ale najhoršie boli opatrovateľky - najmä Miraya, žena, ktorá Alexu našla pred dverami.
Nenávidela Alexu. A bála sa jej. Videla v dievčati malého démona a ľutovala tú noc, kedy ju našla. Bila Alexu kedykoľvek mala príležitosť a malé dievča s tým nemohlo nič robiť. A ani nechcelo. Bol to jej boj a myslela si, že by jej aj tak nikto neveril
Mala desať rokov keď si konečne povedala - to stačí!

___________________________________________

P.S.: Za prípadné chyby sa ospravedlňujem a ak niekto nejaké nájde, nech mi prosím dá vedieť. :)
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Matthias Thespy Matthias Thespy | Web | 26. srpna 2012 v 12:59 | Reagovat

Was für eine gute Idee, deinen Geschichten auf Deutsch zu schreiben! Ich habe die slowakische Version auf deiner anderer Webseite noch nicht gelesen, so dass ich mich auf neuen Kapiteln freue.

Ich erinnere mich, wenn du andere Geschichte namens "Wenn der Mond voll ist" geschrieben hast. Wirst du es fortsetzen, oder? Ich habe lange Zeit auf es gewartet, aber ich bin nicht sicher, ob du einige neue Kapiteln schreiben wirst.

2 Kvakva Kvakva | Web | 26. srpna 2012 v 19:46 | Reagovat

oh, danke für den Spaß :) Endlich etwas interessant für mich. Ich habe gern Deutsche Sprache, ich gerne lese deutsch und ich gerne schreibe mit Deutsche Freunden. So, ich lese gern diese Geschichte.

Ich hoffe, dass neu Kapitel bald wird.

3 valkoinen_varis valkoinen_varis | E-mail | 26. srpna 2012 v 21:50 | Reagovat

Mit dem "P.S." hast du in mir ein wenig den Grammar-Nazi erweckt :) Also paar Fehler: bißchen schreibt man bisschen (kurzer Vokal wird von doppeltem Mitlaut gefolgt), Pflegerinen -> Pflegerinnen (Pflegerin + nen für Plural), dammit -> damit (aber ich denke, dass dies nur ein Tippfehler ist) und so wie so schreibt man in diesem Sinne sowieso. Falls ich noch was finde, "schreib" ich bescheid :-D

4 Tea Tea | Web | 4. listopadu 2012 v 14:24 | Reagovat

Endlich habe ich gefunden Mensch wer spricht Deutsch! :)
Schön! :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama